Bibliothèque Virtuelle

Le Code : le comprendre et l'appliquer

Dublin Core

Titre

Le Code : le comprendre et l'appliquer

Description

Cette collection regroupe des documents en lien avec la connaissance et la mise en œuvre du Code international de commercialisation des substituts du lait maternel et des résolutions subséquentes de l'Assemblée mondiale de la Santé.

Items in the Le Code : le comprendre et l'appliquer Collection

http://allaiterauquebec.org/bibliotheque_virtuelle/documents/CCA_guide_proteger_promouvoir_soutenir_2ed_FR_2014.pdf
Guide Texte PDF Français 2014
Le guide est axé sur neuf stratégies visant à soutenir, promouvoir et protéger l'allaitement maternel. Un certain nombre de suggestions sont proposées sur la façon de mettre en pratique chacune des stratégies.
Agence de la santé publique du Canada, Comité canadien pour l'allaitement

CCA_indicateurs_resultats_IAB_FR_2017.pdf
Guide Texte PDF Français 2017
Indicateurs de résultats pour les Dix conditions et le Code de l'OMS pour les hôpitaux et les services de santé communautaire du Comité canadien pour l'allaitement (CCA), 2017
Comité canadien pour l'allaitement

Mots-clés : ,

http://allaiterauquebec.org/bibliotheque_virtuelle/documents/IBFAN_INFANT_Alberta_violation_Code_2011-2012.pdf
Communiqué Texte PDF English 2012
Ce document présente quelques-unes des violations du Code international de commercialisation des substituts du lait maternel en Alberta et Saskatchewan en 2011-2012.
Peddlesden, Jennifer.

http://allaiterauquebec.org/bibliotheque_virtuelle/documents/IBFAN_inquietude_Scaling-up-nutrition_SUN_EN_2012.pdf
Communiqué Texte PDF English 2012
Présentation des 6 problèmes identifiés par l'IBFAN, ainsi que les préoccupations qui en découlent, concernant l'initiative internationale Scaling Up Nutrition.
IBFAN -International Baby Food Action Network

Site internet Web Web English 2016
The International Code Documentation Centre (ICDC) protects breastfeeding by implementing the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes.
IBFAN-ICDC

http://allaiterauquebec.org/bibliotheque_virtuelle/documents/MSSS_DSP_questions_reponses_Code_FR_2012.pdf
Guide Texte PDF Français 2012
Questions et réponses sur le Code. Sujets abordés: formation, pharmacie, préparation commerciale pour nourrissons (PCN) dans les établissements de santé, supplément nutritif, échantillon, céréales pour bébés, représentant commercial, publicité, achat…
Bienvenue, Martine. Dionne, Suzanne. Martel, Josée. Mercier, Jean-Claude

OMS-Code-1981.pdf
Politique Web PDF Français 1981
En 1981, l’Assemblée mondiale de la santé a adopté le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel, afin de protéger et de promouvoir l’allaitement maternel, en fournissant des informations adéquates sur l’alimentation…
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS)

http://allaiterauquebec.org/bibliotheque_virtuelle/documents/SGCASB_doctors_in_action_EN_2013.pdf
Fiche Texte PDF English 2013
Fait partie de l'appel à l'action pour instaurer une culture favorable à l'allaitement aux États-Unis. Présente les actions qui peuvent être prises par les médecins et les milieux hospitaliers.
U.S. Department of Health and Human Services

CIUSSSE_Politique-allaitement-maternel_FR_2016.pdf
Politique Texte PDF Français 2016
Exemple de politique qu'un Conseil d'administration de CIUSSS peut adopter.
Direction programme jeunesse, Direction de santé publique du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l'Estrie - Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke

OMS_objectifs_allietment_1000_jours_EN_2014.pdf
Affiche Texte PDF English 2014
Affiche résumant l'objectif à atteindre d'ici 2025. soit d’augmenter à au moins 50% le taux d'allaitement exclusif durant les 6 premiers mois, et les actions recommendées.
Organisation mondiale de la Santé (OMS)

WHO_Mise-en-oeuvre-du-Code_Rapport-de-situation_Resume_FR_2016.pdf
Rapport Texte PDF Français 2016
L’OMS, l’UNICEF et l’IBFAN ont préparé le premier rapport mondial conjoint sur le statut du Code dans 194 pays. Ce rapport présente le statut juridique du Code, analysant dans quelle mesure les dispositions du Code ont été intégrées dans le cadre…
Organisation mondiale de la Santé (OMS) , UNICEF, IBFAN

MAQ_Code_Resolutions_subsequente_AMS_FR_2023.pdf
Texte PDF Français 2019
Liste et résumé des résolutions de l’Assemblée mondiale de la Santé subséquentes à l’adoption du Code international de commercialisation des substituts du lait maternel préparé par l'International Code Documentation Centre (ICDC). Liens vers les…
International Code Documentation Centre (ICDC)

Decodeur-Vol1no1-mai2006.pdf
Fiche Texte PDF Français 2006
Le bulletin d’information du groupe de travail sur l’application du Code du comité québécois en allaitement - Vol 1. num 1.
Comité québécois en allaitement

Decodeur-Vol2no1-Juin2008.pdf
Fiche Texte PDF Français 2008
Le bulletin d’information du groupe de travail sur l’application du Code du comité québécois en allaitement - Vol 2. num 1.
Comité québécois en allaitement

CCA_indicateurs_resultats_IAB_EN_2017.pdf
Guide Texte PDF English 2017
Indicateurs de résultats pour les Dix conditions et le Code de l'OMS pour les hôpitaux et les services de santé communautaire du Comité canadien pour l'allaitement (CCA), 2017
Comité canadien pour l'allaitement

Mots-clés : ,

IFE-Core-Group_Alimentation-nourrissons-urgence_EN_2017.pdf
Guide Texte PDF English 2017
The OG-IFE applies to emergency preparedness, response and recovery worldwide to minimise infant and young child morbidity and/or mortality risks associated with feeding practices and to maximise child nutrition, health and development.
IFE Core Group

IFE-Core-Group_Alimentation-nourrissons-urgence_FR_2007.pdf
Guide Texte PDF Français 2007
L’objectif de ce document est de fournir des directives concises et pratiques (mais pas techniques) sur la manière d’assurer une alimentation adéquate aux nourrissons et jeunes enfants dans les situations d’urgence. Un certain nombre d’éléments sont…
IFE Core Group

WHO_Mise-en-oeuvre-du-Code_Rapport-de-situation_Resume_EN_2016.pdf
Rapport Texte PDF English 2016
This report provides updated information on the status of implementing the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes and subsequent relevant World Health Assembly resolutions (“the Code”) in and by countries. It presents the legal…
Organisation mondiale de la Santé (OMS) , UNICEF, IBFAN

WHO_Mise-en-oeuvre-du-Code_Rapport-de-situation_EN_2016.pdf
Rapport Texte PDF English 2016
This report provides updated information on the status of implementing the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes and subsequent relevant World Health Assembly resolutions (“the Code”) in and by countries. It presents the legal…
Organisation mondiale de la Santé (OMS) , UNICEF, IBFAN

WHO-Implementation-of-the-Code-Status-report-EN-2018.pdf
Rapport Texte PDF English 2018
This report provides updated information on the status of implementing the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes and subsequent relevant World Health Assembly resolutions (“the Code”) in and by countries. The report documents the…
Organisation mondiale de la Santé (OMS) , UNICEF, IBFAN

BFHI_Best_start_for_breastfeeding_in_health_facilities_ENG_2018.pdf
Fiche Texte PDF English 2018
IBFAN-ICDC fact sheet on BFHI and the Code : Ten Steps to Successful Breastfeeding (2018)
IBFAN-ICDC

2014-04_aspq_memoire_renouveau-legislatif-en-matiere-de-protection-de-la-sante.pdf
Texte PDF Français 2004
Cette recommandation s’articule autour du Code international de commercialisation des substituts du lait maternel (OMS) pour lequel nous demandons que la nouvelle Loi fédérale en matière de protection de la santé, donne force à tous ses articles.
Association pour la santé publique du Québec (ASPQ)

Aide-mémoire Web Web English 2018
These recommendations by the Assembly have the same legal status as the Code, clarifying and
extending certain provisions. For Code implementation, both Code and resolutions are equally relevant.
INFACT Canada

OMS_Code-FAQ-health-workers_EN_2020.pdf
Guide Web PDF English 2020
This frequently asked questions (FAQ) document aims to provide health workers with information on their specific roles and responsibilities in protecting breastfeeding practices against the inappropriate promotion of breastmilk substitutes by…
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS)

Site internet Web Web English
Infant foods, infant formula and human milk sold in Canada are subject to the provisions of the Safe Food for Canadians Act (SFCA) and the Safe Food for Canadians Regulations (SFCR), as well as those of the Food and Drugs Act (FDA) and the Food and…
Gouvernement du Canada

Site internet Web Web Français
Les aliments pour bébés, les préparations pour nourrissons et le lait maternel vendus au Canada sont soumis aux dispositions de la Loi sur la salubrité des aliments au Canada (LSAC) et du Règlement sur la salubrité des aliments au Canada (RSAC),…
Gouvernement du Canada

OMS_Code-questions-frequemment-posees_EN_2017.pdf
Guide Web PDF English 2017
The purpose of this booklet is to provide easy-to-read detailed information on specific questions related to the Code. It is intended for policy-makers, health workers and others concerned with the Code, as well as the general public.
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS)

OMS_Code-questions-frequemment-posees_FR_2017.pdf
Guide Web PDF Français 2017
Cette brochure vise à apporter des informations détaillées et faciles à lire sur certaines questions relatives au Code. Elle s’adresse aux responsables politiques, aux agents de santé et aux personnes pour lesquelles le Code présente un intérêt,…
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS)

OMS_Code-commercialisation-substituts-lait-maternel_EN_1981.pdf
Politique Web PDF English 1981
The World Health Assembly adopted the International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes in 1981 to protect and promote breastfeeding, through the provision of adequate information on appropriate infant feeding and the regulation of the…
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Interactions-familles_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
People who work with families have a considerable influence on parents’ decisions about infant feeding. Training and education can play an essential role in ensuring their practices protect breastfeeding.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Interactions-familles_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
Les personnes qui interviennent auprès des familles ont une influence considérable sur les décisions des parents en matière d’alimentation infantile. Leur formation a un rôle essentiel à jouer pour s’assurer que leurs pratiques protègent…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

page couverture status report 2020.png
Guide Web PDF English 2020
The 2020 report highlights specific provisions considered to be particularly instrumental in addressing and eliminating the promotion of breast-milk substitutes, feeding bottles and teats to health workers and in health facilities, and provides an…
Organisation mondiale de la Santé (OMS)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Banques-alimentaires_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
Par leur mission de lutte contre l’insécurité alimentaire, les banques alimentaires ont un rôle important à jouer pour contribuer à protéger l’allaitement.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Cliniques-medicales_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
Le personnel médical a une influence majeure sur les décisions prises par les familles. Les cliniques médicales ont un rôle essentiel à jouer afin de contribuer à soutenir les personnes qui allaitent.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Organismes-communautaires_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
En tant qu’organisme communautaire, l’épanouissement des familles et le renforcement de leur pouvoir d’agir sont au coeur de vos pratiques. Les environnements favorables à l’allaitement contribuent à l’atteinte de ces objectifs et bénéficient à…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Pharmacies-communautaires_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
En tant que pharmacienne ou pharmacien, vous reconnaissez surement l’influence de l’industrie pharmaceutique sur le comportement des familles et l’importance de votre rôle auprès de votre clientèle pour les conseiller et les soutenir dans leurs…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Sites-web-et-blogues_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
En tant qu’éditrices et éditeurs de contenu, grâce à votre influence, vous pouvez contribuer à la création d’environnements favorables à l’allaitement qui bénéficient à toutes les familles avec de jeunes enfants.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Banques-alimentaires_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
Because of their mission to help people deal with food insecurity, food banks play a vital role in protecting breastfeeding.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Cliniques-medicales_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
Health professional and medical staff have a major influence on decisions made by families. Medical clinics have a vital role to play in supporting people who are breastfeeding or who are planning to breastfeed.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Organismes-communautaires_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
As a community organization, empowering families and helping them thrive are at the heart of your work. Providing a breastfeeding-friendly environment helps families meet their needs and goals. A breastfeeding-friendly environment has benefits for…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Pharmacies-communautaires_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
As a pharmacist, you certainly recognize the influence of the pharmaceutical industry on the behaviour of families, as well as the importance of your role in counselling and supporting your clients as they make decisions about their healthcare.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Sites-web-et-blogues_EN_2021.pdf
Guide Texte PDF English 2021
As content creators and editors, through the influence you have on your readers, you can contribute to the creation of breastfeeding-friendly environments that will benefit every family with young children.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Services-d-urgence_EN_2023.pdf
Guide Texte PDF English 2023
Breastfeeding is vital in an emergency. Managers and policy-makers who create and implement emergency plans, as well as workers in the field, ,have an essential role to play in supporting and protecting breastfeeding.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Services-d-urgence_FR_2021.pdf
Guide Texte PDF Français 2021
L’allaitement peut se révéler vital en situation d’urgence. Les responsables de l’élaboration et de l’application des plans d’urgence ainsi que les personnes qui interviennent sur le terrain ont un rôle essentiel à jouer afin de soutenir et protéger…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

OMS_40th-anniversary-of-the-Code_EN_2021.png
Affiche Image Fixe PNG English 2021
On the 40th anniversary of the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes, UNICEF and the World Health Organization (WHO) call on governments, health workers, and the baby food industry to fully implement and abide by the Code…
World Health Organisation (WHO)/Organisation mondiale de la Santé (OMS), UNICEF

Baby_Feeding_Law_Group_UK_Danone_Nutricia_Why_do_they_want_to_be_your_partner_ENG_2021.pdf.pdf
Article Texte PDF English 2021
Why breastmilk substitute companies seek
partnerships with organisations that support pregnant
women, infants and young children, and a review of
how Danone Nutricia breastmilk substitute marketing
has been evaluated globally.
Baby Feeding Law Group - UK

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Interactions-familles-Annexe_EN_2021.pdf
Aide-mémoire Texte PDF English 2021
Self-Assessment Tool to Ensure Education and Talks to Families Comply with the Code. Education can meet the needs of all families while avoiding contributing to the idea that bottles, commercial infant formula, and related products are normal or…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Interactions-familles-Annexe_FR_2021.pdf
Texte PDF Français 2021
Outil d'autoévaluation pour des interventions respectueuses du Code. Les pratiques d’interventions peuvent répondre aux besoins de toutes les familles, tout en évitant de participer à la banalisation des PCN et autres produits connexes.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Services-d-urgence-Annexe_EN_2021.pdf
Dépliant Texte PDF English 2021
What's needed for little ones assess how infants are fed.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Services-d-urgence-Annexe_FR_2021.pdf
Dépliant Texte PDF Français 2021
Trousse pour les situations d'urgence adaptée aux besoins des tout-petits, selon leur mode d'alimentation.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Ressources_EN_2021.pdf
Aide-mémoire Texte PDF English 2021
Do you know community breastfeeding resources and lactation consultants IBCLC?
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Ressources_FR_2021.pdf
Aide-mémoire Texte PDF Français 2021
Découvrez et faites découvrir les ressources communautaires en allaitement du Québec et les consultantes en lactation IBCLC.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Boutiques-maternite_FR_2023.pdf
Guide Texte PDF Français 2023
En tant que gestionnaire de boutique de maternité, vous pouvez contribuer à soutenir les personnes qui ont décidé d’allaiter. En offrant un espace commercial favorable à l’allaitement, vous respectez les décisions de toutes les familles, quel que…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Epiceries_FR_2022.pdf
Guide Texte PDF Français 2022
En tant que gestionnaire d’épicerie, vous avez un rôle important à jouer pour valoriser les saines habitudes alimentaires dès la naissance. En offrant un espace commercial favorable à l’allaitement, vous répondez aux besoins de toutes les familles.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Modele-politique-dons-commandites-partenariats_FR_2022.rtf
Politique Texte RTF Français 2021
Ce modèle de politique vise à protéger les organisations du risque d'apparence de conflits d'intérêts avec l'industrie de l'alimentation des tout-petits, tout en leur permettant d'élargir leur recherche de financement. Il facilite le respect du Code…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Epiceries_EN_2022.pdf
Guide Texte PDF English 2022
As a grocery store manager, you play a key role in promoting healthy eating habits from the time a baby is born. By providing a breastfeeding-friendly business facility, you can meet the needs of all the families who enter your store.
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Boutiques-maternite_EN_2022.pdf
Guide Texte PDF English 2022
As a maternity store manager, you can play a role in supporting people who have decided to breastfeed. By providing a breastfeeding-friendly business facility, you are respecting the decisions of all the families who enter your store, whatever
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Arts-visuels_EN_2022.pdf
Guide Texte PDF English 2022
A picture is worth a thousand words: as an artist, a creator in fine arts, applied arts, illustration, or media arts, you know how important the role of images and their symbolic value are. Your creativity influences social norms. By choosing neutral…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

MAQ_Protegeons-l-allaitement-Arts-visuels_FR_2023.pdf
Guide Texte PDF Français 2023
Une image vaut mille mots : en tant qu’artiste, que ce soit en art plastique, art appliqué, art décoratif, art numérique ou art médiatique, vous connaissez le rôle important des images et de la symbolique qui y est rattachée. Grâce à votre…
Mouvement allaitement du Québec (MAQ)

WHO_Report-Marketing-Formula-Influence_EN_2022.pdf
Plaidoyer Texte PDF English 2022
This report summarizes the findings of a multicountry study examining the impact of breast milk marketing on infant feeding decisions and practices, which was commissioned by WHO and UNICEF. The research study – the largest of its kind to date –…
World Health Organization (WHO) and United Nations Children's Fund

Fondation Olo_Enonce-position-allaitement_FR_2022.pdf
Énoncé Texte PDF Français 2022
L'allaitement et l’alimentation du nouveau-né occupent une place importante dans l'approche de la Fondation Olo. Un énoncé de position sur le sujet a donc été publié afin de favoriser, protéger et soutenir l’allaitement. La Fondation s’engage ainsi à…

IHAB FRANCE - Le code tous concernes FR.pdf
Affiche Texte PDF Français non disponible
À chaque niveau, le Code de l'OMS protège la femme, son enfant, l'allaitement. Tous concernés !

UNICEFCanada_Politiques-favorables-a-la-famille-dans-les-pays-riches_8.5x11_FR_2019.pdf
Rapport Texte PDF Français 2019
Ce document canadien d’accompagnement s’inspire et interprète des données tirées du document de recherche de l’UNICEF intitulé Family-Friendly Policies in Rich Countries.This Canadian Companion distils and interprets data from UNICEF Research Brief,…
UNICEF Canada

Site web Web English
The Breastfeeding Advocacy Toolkit is a comprehensive collection of advocacy tools and resources aimed at improving policies and financing for the protection, promotion, and support of breastfeeding. The Toolkit is intended for breastfeeding…

Protecting Infant and Young Child Nutrition from Industry Interference and Conflicts of Interest.pdf
Plaidoyer Texte PDF English 2023
This UNICEF document examines the detrimental impact of the infant and young child food industry's interference in regulatory processes, revealing manipulative tactics employed and inherent conflicts of interest. It emphasizes the urgent need for…
UNICEF

Partagez

Non vue